موضة

المصمم الفرنسي هيرفي بيير: ميلانيا ترامب هي امرأة غير عادية

كلوي فريدمان - مدام فيغارو

5-February-2021

المصمم الفرنسي هيرفي بيير: ميلانيا ترامب هي امرأة غير عادية

كان هيرفي بيير مخلصًا منذ البداية ، وهو منسّق الأزياء الذي عمل لدى السيدة الأولى خلال سنواتها الأربعة في البيت الأبيض. في مقابلة مع WWD يوم الاثنين ، في 18 يناير ، تحدث بيير عن أول لقاء له مع ميلانيا ترامب وذكر السترة الشهيرة التي أحدثت ضجة كبيرة وهي السترة المتي طبعت عليها جملة "أنا حقاً لا أهتم"، كما تطرّق إلى جميع محادثاته مع السيدة الأولى السابقة.

 

بدأ تعاونهما بطريقة "غير متوقعة". تكلّم المصمم الفرنسي عن هذه المغامرة مع ميلانيا في البيت الأبيض في مقابلة، حيث قال: " كان لشرف لي أن أنسّق ملابس السيدة الأولى. التقيت بها لأول مرة في 3 يناير (2017 ، من خلال صديق مشترك)، وفي 7 يناير ، طلبت مني رسم ملابسها لحفل التنصيب ، قبل أربعة أعوام." كان لدى بيير هيرفي أحد عشر يومًا لإكمال الرسمات وتسليم التصاميم في الوقت المحدد.

 

وقال مازحاً "لم تعطيني الكثير من المعلومات ، لذلك كنت أسبح في الضباب" أي لم يكن فعلاً يعلم ماذا تريد، خصوصاً وأنّ المدير الفني السابق لكارولينا هيريرا معتادٌ على العمل خلف الكواليس. في فبراير 2018 ، أطلق Hervé Pierre علامة  Atelier Caitoبالشراكة مع صانع النماذج Caito Nicolas .

يعترف هيرفي بيير: "أنا مصمم ، لذا لم أكن أتقن فنّ التنسيق فعلياً". كان علي أن أتعلم القيام بالمهمة.

 

 قلت لميلانيا ، "كما تعلمين، أنا لست منسّق أزياء" ، فأجابتني ، "أنا لست سيدة أولى أيضًا ، لذلك سنتعلم معًا".

 

 

"معلومات سرية"

إذا أمضى هيرفي بيير جزءًا كبيرًا من حياته المهنية في العمل من مانهاتن ، فقد بدأ في نهاية الثمانينيات لدى دار Balmain، بدعم من إريك مورتنسن ، المدير الفني للدار. كان هيرفي فعلياً بعيدًا عن تخيّل أنه سيلبس السيدات الأوائل مثل لورا بوش ، وهيلاري كلينتون ، وميشيل أوباما (خاصة لتناول العشاء مع فرانسوا هولاند ، في عام 2014) ... ولاحقًا ، ميلانيا ترامب ، التي يرفض العديد من المصممين التعاون معها . لن تتمكن زوجة دونالد ترامب أبدًا من ارتداء تصاميم موقعة من مايكل كورس أو كالفن كلاين أو ديور أو ألكسندر ماكوين.

 

 

بالنسبة لميلانيا ترامب، فإن هيرفي بيير هو المسؤول عن إيجاد الأزياء التي "تتكيف مع الثقافات والبلدان خصوصاً". أمّا سرّ بقائه في عمله وإتقانه هذه المغامرة فكان احتفاظه بالمعلومات ، مثال ذلك، أن يكون جدول السيدة الأولى "سرّياً" تماماً. عند سؤاله عن تأثير دوره كمنسّق لأزياء السيدة الأولى على مسيرته المهنية كمصمم ، أكد أن هاتين "الهويتين" لم تتضاربا يوماً. قال عن علامته التجارية Atelier Caito : " لدينا أيضًا عملاء ديمقراطيون مهمون جدًا".

 

 

"مجرّد ارتداء فستان جميل ليس كافياً"

يعتز هيرفي بيير بالفعل بذكرى تعاونه مع ميلانيا ترامب ، التي وصفها بأنها "امرأة غير عادية". ويعطي بعض النصائح لخليفته: "المصمم الجديد للسيدة الأولى يجب أن يسألها" ما هو لون الديكور؟ "عندما تلقي خطابًا، لا يكفي ارتداء فستان جميل، ما يهم هو كيف تبدو على عدسات الكاميرا. بالنسبة لشخصية مهمّة ومشهورة ، يتم تخليد كلّ صورة إلى الأبد فمن المهم أن تكونالصورة جميلة".

 

 

منذ نهاية حكم دونالد ترامب ، حرص هيرفي بيير على الحفاظ على بعض الملابس التي كانت ترتديها السيدة الأولى خلال المناسبات الرسمية ، مثل الفستان الأبيض  من ديور الذي ارتدته لتناول العشاء في قصر باكنغهام. سيستمر المصمم في تعاونه مع السيدة الأولى السابقة في السنوات القادمة.

 

ومع ذلك ، يبقى سؤال واحد دون إجابة: هل هو المسؤول عن سترة زارا التي أحدثت ضجّة كبيرة إذ ارتدتها السيدة الأولى خلال زيارتها لأبناء المهاجرين على حدود تكساس في عام 2018 حيث كان مكتوبٌ عليها "أنا لا أهتم ، وأنتم؟"؟ فقال أنّه لم يكن المسؤول عن تلك السترة أبداً، حتّى أنّه هو اعتقد أن الصورة قد عُدّلت. ملاحظة يجب نقلها إلى خليفته: الانتباه من لحظة خاطئة سريعة في الموضة.